ขณะที่พวกเขายังคงแสดงสดอยู่นั้น เดอะ บีทเทิลส์มักจะดึงดูดฝูงชนหลายพันคนเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม เย็นวันหนึ่งในปี 1961 ก่อนที่วงดนตรีจะถึงจุดสูงสุดThe Fab Fourได้เล่นคอนเสิร์ตใน Aldershot ให้กับฝูงชนเพียง 18 คน เรื่องราวต่าง ๆ กันที่เหตุใดจึงมีผู้คนจำนวนน้อยที่มาร่วมงาน อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีหนึ่งที่ได้รับความนิยมมากกว่าเกี่ยวข้องกับประเด็นการโฆษณาคอนเสิร์ต
ตามหนังสือ The Beatles: The Biography ผู้จัดการของวงในขณะนั้นได้ส่งเช็คไปยังหนังสือพิมพ์เพื่อลงโฆษณาคอนเสิร์ต
อย่างไรก็ตาม เอกสารดังกล่าวจำเป็นต้องจ่ายเงินสดสำหรับการโฆษณาครั้งแรก ส่งผลให้โฆษณาของวงถูกทิ้งไว้บนพื้นห้องตัด . การแสดง Aldershot ยังเป็นครั้งแรกที่วงดนตรีได้เดินทางออกจากตะวันตกเฉียงเหนือไปยังพื้นที่รอบๆ เมืองหลวง โดยเล่นคอนเสิร์ตในช่วงแรกๆ ของพวกเขาหลายแห่งรอบๆ ลิเวอร์พูล ซึ่งก็คือที่ถ้ำ ในตอนนั้น ลอนดอนมีฉากดนตรีขนาดใหญ่เป็นของตัวเอง และเด็ก 4 คนจากลิเวอร์พูลจะต้องเจองานที่ยากลำบาก
Pete Best มือกลองพูดถึงคอนเสิร์ตในปีถัดมาว่า “ได้ครึ่งทางของหมายเลขหนึ่งแล้ว จอร์จและพอลสวมเสื้อคลุมแล้วลงไปเต้นฟ็อกซ์ทรอตด้วยกัน ในขณะที่พวกเราที่เหลือพยายามทำเพลงให้มากพอ” สำหรับพวกเขาและผู้ชมไม่กี่คน
“เราตลกตลอดครึ่งหลัง จอห์นและพอลจงใจเล่นคอร์ดและโน้ตผิด และเพิ่มคำในเพลงที่ไม่เคยอยู่ในเนื้อเพลงต้นฉบับ”
The Beatles เปิดตัวเพลง Please, Please Me ในปีถัดมา ซึ่งจะผลักดันให้พวกเขากลายเป็นซุปเปอร์สตาร์ระดับโลก เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่เล่นกับฝูงชนจำนวนน้อยเท่ากับคืนนั้นใน Aldershot อีกต่อไป
“แม้แต่ตอนที่คุณไม่อยู่ ผู้คนก็เข้ามาหาคุณและพูดว่า ‘ว้าว คุณน่าทึ่งมาก’ ฉันไม่ได้จริงๆ เป็นเรื่องแปลก เป็นเรื่องยากที่จะยอมรับผู้คนที่มาและปรบมือให้คุณในสิ่งที่คุณไม่คิดว่าควรได้รับการปรบมือ
“ทั้งเมืองลิเวอร์พูลน่าทึ่งมาก แต่นั่นคือสิ่งที่ชาวลิเวอร์พูลทำ พวกเขาอยู่ด้วยกันและต่อสู้ไปด้วยกัน”
ตอนนี้พ่อรู้สึกตระหนักถึงการก่อการร้ายมากขึ้น และยังคง ‘ระแวดระวัง’ หลังจากทุกอย่างที่เขาเผชิญ แต่ได้ชื่นชมการทำงานของตำรวจต่อต้านการก่อการร้าย เขากล่าวว่า:“ เราได้ยินเพียงเศษเสี้ยวของสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วประเทศ การตอบสนองของผู้ก่อการร้ายเป็นสิ่งที่ดีที่ประชาชนไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น
“เราเคยได้ยินแต่เรื่องเลวร้าย หนึ่งหรือสองเรื่องที่เล็ดรอดออกไป แต่งานที่พวกเขากำลังทำอยู่นั้นสามารถหยุดเสียงส่วนใหญ่ได้อย่างไม่น่าเชื่อ”
ตำรวจได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับการสืบสวนของ David อย่างครบถ้วน แม้ว่าเขาจะไม่สามารถบอกอะไรเราได้มากนัก และวันหนึ่งเมื่อเขากลับมามีสุขภาพแข็งแรง เขาก็อยากจะพบแพทย์ที่ดูแลเขาอีกครั้ง
ในข้อความที่จริงใจถึงพยาบาลและแพทย์ของทั้งสองโรงพยาบาล เขากล่าวเพิ่มเติมว่า “ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ฉันอยากจะกล่าวขอบคุณ พวกเขาเป็นคนพิเศษที่น่าทึ่ง”
“สักวันหนึ่ง สิ่งนี้จะตามทันฉัน แต่ฉันจะทำทุกวิถีทางเพื่อหยุดวันนั้นไว้ให้นานที่สุด
“ฉันเป็นหนี้บุญคุณเจสและลูกๆ ของเรา บางคนในตำแหน่งของฉันมีรายชื่อในถัง แต่ฉันแค่อยากให้เราทำมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในฐานะครอบครัว”
เขากล่าวว่า: “ฉันไม่รู้ว่าฉันจะจากไปนานแค่ไหน แต่ฉันพยายามมองโลกในแง่ดีและทัศนคติของฉันคือฉันอยู่กับมะเร็ง ไม่ได้กำลังจะตายจากมะเร็ง ฉันตั้งเครื่องหมายเล็ก ๆ น้อย ๆ สิ่งที่ฉันต้องการอยู่ใกล้ ฉันติดนิสัยพูดว่า ‘อย่าวางแผนล่วงหน้าเพราะฉันอาจไม่ดีพอ’
“แต่ตอนนี้ฉันต้องการวางแผน ฉันต้องการสร้างความทรงจำและบันทึกช่วงเวลาเหล่านี้กับครอบครัว เพราะความจริงก็คือ ลูกๆ ของฉันกำลังจะโตโดยไม่รู้จักพ่อของพวกเขา ซึ่งนั่นทำให้หัวใจของฉันแตกสลาย”
ผู้จัดรายการทีวียังสนับสนุนให้คนทำประกันชีวิต เขากล่าวเสริมว่า: “นั่นช่วยได้มาก และเมื่อฉันจากโลกนี้ไป ฉันจะทำอย่างนั้นโดยรู้ว่าเจสและเด็กๆ อยู่ในบ้านที่จ่ายไปจนหมดแล้ว และมีเงินเหลืออยู่ในธนาคารเล็กน้อยเพื่อให้พวกเขาอยู่ได้ ”
รองผู้พิพากษาเขตรู้สึกสงสัยอีกครั้ง โดยสังเกตเห็นความแตกต่างในที่อยู่ และปฏิเสธที่จะตัดสินผิดนัดเมื่อไม่มีใครจากเบอร์มิงแฮมมิดไชร์เข้าร่วมศาล Cooke ยังคงยืนกรานและส่งจดหมายที่เขาอ้างว่าได้รับจาก Eversheds Sutherland ต่อศาลโดยระบุว่าลูกค้าของพวกเขายอมรับความรับผิดและยินดีจ่ายเงินจำนวนมหาศาล
ผู้พิพากษาคนอื่นพิจารณาคดีนี้ และมีการตรวจสอบกับ Everlands Sutherland ตัวจริง ซึ่งยืนยันว่าจดหมายไม่ใช่ของแท้และไม่เคยตกลงที่จะเป็นตัวแทนของ Birmingham Midshires ในคดีนี้
